Main Street Kickboxing vs. Target |

Minggu lalu, setelah Saya pulang dari beberapa minggu perjalanan, saya mendapati satu tanda ingin tahu yang dihantar ke pintu depan gim tempatan saya:

Ya, nota itu ditujukan kepada saya-saya adalah salah seorang daripada mereka yang "Target Breach" yang banknya mengeluarkan mereka kad kredit baru, dan yang terlupa untuk mengemaskini maklumat kad kredit mereka di gim Danny, Main Street Kickboxing.

Saya terasa dahsyat. Sebagai pemilik perniagaan kecil saya sendiri, saya tahu bahawa aliran tunai bulanan boleh menjadi penting untuk terus hidup. Walau bagaimanapun, kebimbangan utama saya dalam masalah ini adalah kesulitan untuk mendapatkan kad baru di tengah-tengah perjalanan, dan sama ada saya akan menerimanya pada waktunya untuk memperbaharui akaun Netflix saya supaya saya dapat menonton perdana "Rumah Kad".

Target adalah peruncit ketiga terbesar di Amerika Syarikat, dan pelanggaran keselamatannya akan menjejaskan 40 juta kad pembayaran. Sekurang-kurangnya hanya separuh pemegang kad yang terpengaruh seperti saya, itu masih bererti bahawa sejumlah besar pemilik perniagaan kecil seperti Danny terperangkap merasakan kesan kesilapan perniagaan besar.

"Setiap bulan, kami mengira jumlah bayaran tertentu, dan bulan ini kira-kira 25 peratus daripada pembayaran keahlian kami ditolak, "kata Danny kepada saya. "Saya menghabiskan dua minggu yang lalu memanggil setiap ahli untuk mendapatkan maklumat kad kredit baru mereka. Ramai yang masih menunggu kad gantian, yang bermakna satu minggu lagi untuk mengutip pembayaran. "

Dan, katanya," ini akan menyebabkan beberapa ahli yang kurang kerap kita untuk menilai semula keahlian mereka, "berpotensi mengurangkan pendapatan bulan depan.

Setiap pemilik perniagaan kecil tahu betapa sukarnya untuk mendapatkan pelanggan untuk menyerahkan kad mereka untuk pembayaran keanggotaan bulanan.

Sebenarnya, mungkin anda boleh bayangkan, kerana itu yang telah anda lakukan selama dua minggu yang lalu!

Apa anda cerita?

Jika perniagaan anda telah terjejas oleh "Pelanggaran Sasaran", kami akan senang mendengar cerita anda.

Tweet kami @bplans atau email kami di [email protected] dan beritahu kami bagaimana anda telah berurusan dengan kesan aliran tunai pelanggaran Keselamatan Sasaran. Kami akan memaparkan kegemaran kami di sini di blog, dan dalam surat berita yang akan datang.